Revista Illustrada, n° 154 de 1879, disponível na Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional
O Rio de Janeiro e a Imigração Chinesa
Segundo
Maria Lúcia Lamounier, em "Da Escravidão ao Trabalho Livre", os
chineses chegaram ao Brasil a partir de 1813 para plantação de chá a
pedido de Dom João VI, antecedendo a imigração europeia para fins de
exploração da mão de obra. Esta teve início na década de 1830 com o fim
oficial do tráfico negreiro e com as companhias que lucraram com a vinda
de europeus, dentre elas a do Senador Vergueiro.
Na
primeira onda imigratória chinesa, o contigente de mais de 300 chineses
se estabeleceu em fazendas da zona oeste da cidade do Rio e no
centro-sul fluminense.
A Vista Chinesa é uma homenagem a esses imigrantes.
Na
primeira onda imigratória chinesa, não havia ainda a legislação do
colonato, que estabelece no Brasil o início do trabalho subordinado.
Essa legislação só surge com a Lei de 13 de setembro de 1830.
A
presença chinesa se fez forte na cidade do Rio de Janeiro até inicio do
século XX, com grande quantidade de famílias chinesas pobres que
moravam no Morro do Castelo e eram responsáveis pelo tráfico de ópium,
segundo nos contam os cronistas João do Rio e Luís Edmundo.
Os
chineses, juntamente com imigrantes portugueses e italianos, faziam
parte da população estrangeira em situação de pobreza, moradores do
Morro do Castelo e que eram notícia nas páginas policiais.
Entretanto,
conforme registra João do Rio, em A Alma Encatada das Ruas, italianos e
portugueses pobres faziam parte da população carcerária masculina
carioca em 1908. Não cita chineses.
A
obra de José Roberto Leite Teixeira, "A China no Brasil: influências,
marcas, ecos e sobrevivências chinesas na sociedade e na arte
brasileiras", é citada nesse registro da Hemeroteca Digital da
Biblioteca Nacional, sobre reivindicações desses trabalhadores chineses
que viviam em condições precárias.
Os nomes desses imigrantes chineses eram compostos por prenomes e patronímicos portugueses, porque eles eram naturais de Macau.
"No
início do século XIX, 51 chineses reuniram-se no Rio de Janeiro para
demandar do rei Dom João VI a possibilidade de ter um representante que
os auxiliasse na garantia de seus direitos no Brasil. A petição e
abaixo-assinado encaminhados pediam a nomeação do chinês Domingos Manuel
Antônio como intérprete, diretor e cônsul dos declarantes. Segundo
eles, apesar de sua utilidade à população, agricultura e comércio
brasileiros, os chineses “se vêem nas tristes circunstâncias de não ter
um intérprete, que possa transmitir perante os Tribunais e Justiças de
Vossa Majestade aquilo que é de seu direito e justiça representar”.
(LEITE, 1999, p.269)
Não
saber português era apontado como impedimento para o acesso a direitos e
“se tem da falta originado gravíssimos prejuízos aos suplicantes, não
só físicos como morais” (LEITE, 1999, p. 269). Apesar da ausência de
resposta às suas reivindicações, denunciavam o descaso do Estado com sua
condição de imigrantes, situação comum a boa parte dos cerca de 3.000
chineses que estima-se terem chegado ao Brasil durante o século XIX.
Parte do problema observado naquela petição pode ser vista como uma
constante do trato do Estado Imperial brasileiro dispensado aos
chineses, que se justificava pela imagem construída sobre eles naquele
período."
Mais informações podem ser acessadas no link da hemeroteca digital da Biblioteca Nacional:
https://bndigital.bn.gov.br/dossies/historia-da-ciencia/raca-amarela-a-ciencia-nos-debates-da-imigracao-chinesa-no-brasil-do-seculo-xix/
Aos meus antepassados chineses, a minha gratidão.
Laura Berquó